
REMEMBER


Diarmuid Breatnach

The main march columns started off from two train stations: Connolly Station, to the east of the city and Heuston, to the west. The latter contingent crossed the river at the station then marched eastward towards the city centre along the southern quays while the other marched westward along the northern quays and then crossed the river to the north side further upriver (Essex Bridge) and turned towards the city centre. Both columns had contingents and individuals joining them en route while others went straight towards O’Connell Street, they were greeted by a musical performance from the main stage by Don Baker and other musicians, also a performance by a rapper.

State repression was focused on at times: the Jobstown 23 banner got strong applause from bystanders at various points along the route, another banner denounced Garda violence including pepper-spraying and a number of speakers spoke about Garda repression, including one who talked about the Special Branch opening files on anti-water tax resisters.

As usual on large demonstrations of this kind, the Gardai refrained from violence or bullying and in fact were in very low profile, in stark contrast to their behaviour and numbers when dealing with smaller numbers in local resistance to water tax and the installation of water meters.
Among the speakers there was of course much mention of elections and getting rid of the current capiltalist government and also statements about the fight for the Republic in history, compared bleakly to the situation in Ireland today with unemployement, emigration, cuts to services, homelessness, privatisation. John Douglas, Gen. Secretary of Mandate and President of Mandate covered many of those issues, including the Dunne’s Stores dispute and the sudden closure of Clery’s in a rousing speech. However, those two are cases in point illustrating the weakness of the Irish trade union movement today: Mandate had one day’s strike in Dunnes’ many weeks ago and have won no gains as yet, while Clery’s managed to sack their workers without the union leading even a sit-in to hold the building and stock as a bargaining chip

A new presence on this demonstration was Belfast Trade Council, who were made very welcome and who had a speaker on the platform. He said that there was no EU directive to tax the water and that in the Six Counties they had defeated the water tax. He was not long speaking when the heavens opened and rain poured down on demonstrators and bystanders alike.
What today showed is a strong will to resist across the country and across a great age spread, but with noticeably lower numbers across the teenage and young adult band, as well as a relatively weak leadership of the movement.
It remains to be seen whether RTÉ and newspapers will give a reasonable estimate of the numbers and coverage or instead do the usual of quoting ridiculously low figures or remain vague about them while giving minimal space to what was a large event, with participation from around the nation, as part of the biggest civil disobedience campaign in the history of this State.
End
Video of unaccompanied rapper Stephen Murphy at rally

(Postcript: In their on-line report, RTÉ showed a photo of a packed O’Connell St. and said the organisers were claiming around 80,000. Also, at the Dublin GAA football match of Mayo v. Dublin the following day in Croke Park, attended by Enda Kenny, whose seat is in that county, Dublin supporters unfurled a giant banner of Right to Water).
(Photos unless otherwise stated: D. Breatnach)
Louise Michel

As well as being the site of an ancient town, it is also an urban and outer settled district located along the Tigris River in the Batman Province in southeastern Turkey, with a recent combined population approaching 70,000.
The project that threatens to submerge much of Hasankeyf is the Isilu Dam being built by Turkey. Despite the foundation stone being laid as late as 2006, in 1971it was already being actively considered as one of the sites for a number of dam projects for hydro-electric generation and number of other purposes. A study by an international team between 1980 and 1982 recommended the building of the Isilu dam despite the 1981 declaration by the Turkish Government itself of Hasankeyf as a natural conservation area.
The project had run into funding difficulties over the years. Due to international protests on environmental, archaeological and human rights grounds, and also protests within Turkey and from inside Hasankeyf, a number of international funders backed off. The British Government refused $236 million in funding in 2000 and in 2009, a consortium of Austrian, Swiss and German credit agencies withdrew their offer of $610 million.

The consortium had suspended the loan in 2008 and had given the Turkish Government 6 months to comply with international standards, which they had failed to do. However in July 2010 the Austrian firm Andritz Hydro announced it was lifting its suspension and would provide the six huge turbines specified for the power plant.
Excavations for the main body of the dam began in May 2011 and the Turkish Government projected that all works would be completed this year. A 250m (820ft) permanent steel-girder bridge with concrete supports has been constructed just downstream of the dam and construction of new villages is currently underway. The diversion of the Tigris River began during August 2012. According to Government figures, by April 2014 the project was 60% completed while 73% of the Hasankeyf population had been resettled.
Protests continue within the area, peaceful and not. According to the Government, in January 2015 Kurdistan Workers’ Party (PKK) threatened the lives of workers and anti-Government sources confirmed that a number of workers left the site. On 3 February 2015 a convoy of supplies for the dam was attacked, injuring three persons and several days later a worker was killed in his home, according to the Government by suspected PKK militants. Peaceful protests have included pickets and demonstrations (see photos) and some of these have also taken place abroad, including recent ones in England (see photos).

The completion of the Ilısu Dam will cause the flooding of the ancient city of Hasankeyf and about 185 villages and hamlets will be fully or partially affected by flooding, according to the Kurdish Human Rights Project. From 55,000–65,000 people will be forcibly resettled, says the KHRP, while even the Turkish Government estimates 40,000. According to a statement released on the 24th August by a solidarity group protesting outside the Austrian Andritz company’s facility in England, the completed project will reduce water flow to Syria by 40% and Iraq by 80% and the dam also provides the facility for political control of those areas through further restriction of water supplies.
Turkey is a member of NATO and extremely important strategically to the the military alliance, as well as having some significant natural resources. However its regularly-renewed applications to join the EU have always been turned down because of its human rights record, both in the course of recent wars with its ethnic Kurds as well as with regard to protest movements among ethnic Turks. Recently Turkey came in for adverse international publicity again as it was seen to be blocking Kurds trying to get through the Turkish border with Syria in order to defend areas under attack by ISIS (Islamic State), while Turkey has also been accused of more directly assisting ISIS in its attacks. Although the state has Moslem fundamentalist political parties which occasionally come into government, Turkey itself has been secular since it became a republic in 1922.
End
More information, including photographs on http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/10/hasankeyf-civilization-condemned-death.html
and on http://www.hasankeyfmatters.com
and on http://www.smithsonianmag.com/travel/endangered-site-the-city-of-hasankeyf-turkey-51947364/
and about Kurdish human rights http://www.khrp.org
Diarmuid Breatnach

Those are the socially-useful functions of the Herriko Tabernak and precisely the reasons the Spanish state plans to close them down. Not that they say that openly, of course – the official line is that the taverns “fund terrorism”. Never mind that the police have never furnished any evidence of that, never mind too that the alleged recipient, the armed organisation ETA, has been in uninterrupted ceasefire since 5th September 2011, confirmed as “permanent” in a statement the following January and again as a “permanent cessation of armed activity” in October 2012.

There is an herriko taberna in many vilages and in every town throughout much of the southern Basque Country (i.e the part under Spanish state rule) and Bilbao, for example, has several. They vary from one another but typically have a front bar area and a rear or upstairs function room which may be used for political, cultural,

educational or social event, or hired for personal social functions such as celebrating a birthday, successful conclusion of studies, an engagement or wedding, a return for a migrant. Social functions of a more political nature such as welcoming a recently-released political prisoner or a commemoration of some figure of the resistance are also held there.

Although people hostile to the ‘herrikos’ would not usually enter one, anyone can do so and order coffee, beer or soft drink, perhaps buy some pintxos – no-one will bother them. The language of conversation inside may be Euskera (Basque) or Castellano (Spanish) but all the staff have at least enough Euskera for the customers’ needs and many are fluent.
On the walls notices and posters carry political, cultural or social messages or advertise an event, either specific to the Basque Country or perhaps in solidarity with the Palestinians, the Saharaui (Western Sahara people), or to do with gender and sexuality-social issues, workers’ and migrants’ rights, animal rights ….


Recently, the walls carried photo portraits of political prisoners from the area. After the Spanish National Court decreed, a few years ago, that these were expressions of “glorification of terrorism”, the police raided many herriko tabernak (and also sympathetic bars) and arrested those who refused to take them down. The herrikos and bars affected then removed the portraits but replaced them with black silhouettes. Despite a widespread expectation that those arrested would face prison terms, nothing happened and the pictures are back up on the walls of the herrikos.

The herriko closures are expected after the Spanish state’s General Elections, which must be held before December and are expected in October or November. According to opinion polls, both traditional governing parties, the PP and the PSOE, are ahead of all others and even Podemos, with its meteoric rise to December 2014, did not overtake them and continues to show a decline in the voting intentions of those polled. In the southern Basque Country itself, the christian democratic Basque Nationalist Party continues to dominate and, even if they wished to help the party to their left (and they don’t), could not stand up against the Spanish state. A political solution therefore is out of reach.

When the herrikos close, the loss will be enormous: the organised movement will suffer politically, culturally and financially and the social and cultural life of thousands will suffer. There seems little that the Abertzale Left movement can do within the Spanish state – its legal challenge in the Supreme Court has failed. It can apply to the Constitutional Court but decisions there usually concur with those of the Supreme. After the Constitutional, it can apply to Europe, to either the Court of Human Rights at Strasbourg or the Court of International Justice at the Hague but the delay in cases being heard there can take years and by the time they are heard, the herrikos will have been closed and properties auctioned off. Nor are the European Courts’ decisions necessarily to the benefit of the Basques – although a number of times Strasbourg has found against the Spanish state for failing to investigate a claim of torture by a political prisoner, it has never actually found the state guilty of the torture itself. And when the Abertzale Left’s political party, Herri Batasuna, was banned by the Spanish Supreme Court (and confirmed by the Constitutional) in 2003, the movement took the case to Strasbourg. Eventually, in 2009, the Court delivered its judgement – incredibly, it decided that banning a political party with electoral support varying from 15% to nearly 25% in the southern Basque Country was not an abuse of the human rights of the people concerned.

Now the people are considering their options in action outside the courts. Should they occupy the buildings and resist their takeover by the Spanish state? Maybe that would make sense where their location is a fairly high-profile one. But others are in back streets and laneways; the “Zipayos” (pejorative name for the Euskadi police, the Ertzaintza) can swarm those places, assault the occupants and evict them in a matter of hours. That they can do the same in the more high-profile locations is without doubt but at least the community and passers-by will see the resistance there. In the smaller villages, herrikos may change their name and perhaps replace the buildings’ renters or lessees. Whatever course they take, the disruption overall will be huge.

In 1998, the Spanish National Court judge Balthazar Garzon (beloved of many liberals around the world) closed down the Basque-language newspaper Egin, a bilingual daily in Euskera and Castellano first published 20 years earlier. Over a year later, a judge ruled that the newspaper could reopen but by then its machinery had been dismantled or left unusable and its owners left without funds as they were using them in court proceedings. In 2009, a Spanish court finally decided that there had been no grounds for closing it in the first place. A year later, there was a similar decision in the case of Egunkaria, the first-ever daily in the Basque language, closed down by the Spanish state in 2003. In 2010, the National Court decided that there had been no reason to close the newspaper and that the accused were innocent, hinting that the accusation of torture was true. But no formal apology followed, nor was there any compensation paid and Otamendi, the newspaper’s manager, had to take his torture case to Strasbourg, where in 2012 he was awarded compensation of €20,000 (and €4,000 legal costs) against the Spanish state because (as usual) they had not bothered to investigate his claims of torture. No compensation has yet been paid for Egunkaria‘s closure and its successor, Berria, reportedly struggles financially today.

Basques smile ruefully when students of recent Spanish history talk about the “democratisation” of the State through the “Transition” from General Franco’s dictatorship. Apart from the killing by Spanish police and state-supported fascist gangs during that Transition, the southern Basque Country has seen state-organised assassination squads, bannings of newspapers and radio stations, bannings of political parties, youth and cultural organisations and arrests, torture and jailing of political activists. This is the reality behind the words of “Spanish state democracy”.
End.
Rebel Breeze
NB: This article was written about the 11th October 2014 demonstration but arrived too late to use. Normally that would mean it just getting binned or at best getting mined for useful bits to put in a future article. However, the decision is to use this now in the run-up to the forthcoming demonstration at the end of this month against the water tax.
The size of the turnout for the anti-water charges demonstration in Dublin on Saturday 11th of October must have been something of a shock for the Irish ruling class and for their current government, the Fine Gael-Labour coalition. The implementation of water charges forms an important part of their programme to make the ordinary people pay for the crisis caused by financial and property speculators. Other parts of this programme that people have been experiencing to date over the last few years (and including the Fianna Fáil government preceding this one) have been bailing out the banks and their bondholders, financed first through the Household Charge and, after that was defeated by massive resistance, the Household Charge taxed through the Revenue Department; then the pension levy on public service workers; followed by the extensive cuts in social spending at the same time as implementing the “Social Charge”.

The ruling class and their government are of course well aware that the water charge is unpopular among the vast majority of the population – supporters of the tax have failed to convince the people that it is anything but another way of “paying the bankers”. But the unpopularity of a measure is no guarantee whatsoever of wide-scale mobilisation against it and the Government was probably expecting the resistance to meter installation to remain local, marginal and uncoordinated. Clearly this was one case where “Ní mar a shíltear a bhítear”.
But the size of the demonstration surprised not only the ruling class and their government but also anti-water charge campaigners themselves. “I thought we’d be doing well to get 15,000” said one long-time community activist and “If we got 50,000, we thought it would be brilliant” according to an activist from one of the political groups active on this issue. A realistic estimate of the attendance at the demonstration on Saturday puts it at between 100,000 (as quoted by an unnamed Garda source to an Irish Times reporter) and 150,000. The march from the Garden of Remembrance heading across the river before turning again towards the GPO took over one-and-a-half hours to pass a fixed spot in O’Connell Street while another large number reportedly marched from another direction also toward the GPO.
So how was it that so many mobilised?
Any attempt to answer the first question must be speculative but there are a number of indications other than the widescale unpopularity of the water charge and any measure seen as “bailing out the bankers”. One of these is the highly-publicised police repression of local protests against meter installations in a number of Dublin areas, where the population is overwhelmingly working-class and lower-middle class. These protests and the police repression, completely ignored by the national mass media, however received widescale publicity through social media, with videos posted on Youtube, Facebook and Twitter. And the people sharing and sometimes posting these reports and images were for the most part not political or even community or trade union activists. Another source tapped was that of past mobilisations against the Household and Property Taxes. Much of the mobilisation took place in small to medium-sized communities where for the most part, unusually but according to my sources, the activists promoted the resistance and the demonstration rather than their own political party or organisation.
“Apart from a few political activists, only the middle-class mobilise through Facebook”, said long-time political activist to us about a year ago. “Who cares how many ‘Likes” on Facebook an event or campaign gets – it doesn’t mean anything!” said another. Rebel Breeze would have agreed with them too, knowing that the way to mobilise working class people was mostly through personal contact, door-to-door and workplace leafleting. But it seems that is no longer true and that working people, who previously used Facebook only socially, have now begun to use it politically too.

Why did it surprise even the campaigners?
So much for how such a large number came to protest. But how is it that the campaigners themselves were taken by surprise? Of course there may have been unexpected mobilisations in some areas where campaigners had not been active but the main reason for their surprise is almost certainly their lack of coordination. Their are a number of Left organisation and “dissident” Republican organisations campaigning against the water charges, along with a large number of independent activists of a mainly political or community background. In some areas Sinn Féin activist have been out too, although the party does not advocate non-payment or prevention of meter installation.
In a united campaign where all the activists worked towards a united mass resistance, sharing information, the numbers would not have caught them so much by surprise. Of course, their expectations might have been exceeded but each group would have been aware of the actions in other groups’ areas along with the massive rise in Facebook hits, “Likes” and “Shares” to postings of resistance and police repression. Such a united campaign against the water charge does not yet exist. A previous attempt to float such a united campaign on the Household and Water Charges foundered on a number of rocks – political party opportunism, social democratic illusions and the failure of the traditional Left to engage with the independent activist constituency and the “dissident” Republican movement probably being the main ones.
There are a number of attempts to portray the active resistance to the Water Charge as spontaneous but it is likely that where there have been no campaigners active locally, the people have responded to what they have seen elsewhere, both through anger and encouragement. On the other hand, any attempt by any group or individual to take the credit for the growing resistance or for the mass attendance at the demonstration would have to be laughable.
The “passive Irish” jibe refuted once again
Rebel Breeze has long been tired of the wailing often heard to the effect that “the Irish are not like the Greeks”, or that the Irish are passive, accept all kinds of shit without resistance, etc. etc. With the history of class and national struggle of the people of this island it is extraordinary that such an notion ever gained wide acceptance among commentators – but it did. The Irish working class has generally responded militantly and enthusiastically when they have been called to battle by what they consider a credible leadership. In Ireland, that leadership was the trade union movement and no other. In 1913 a fighting trade union was forged in Ireland and, when the employers tried to break it, the workers of Dublin (mostly) fought that attempt for up to eight months, in a city of wide-spread poverty and with most charity services discriminating against strikers and their families. In that struggle, the workers faced also the hostility of the media and state (not much has changed there) and of the main churches. Although defeated in that struggle, the union did not break and came back years later stronger than ever.
Deprived of revolutionary and militant leadership, the movement nevertheless maintained a fighting front for workers through decades of high unemployment and emigration. But in the mid-1980s the trade union leadership opted for what they called “social partnership”, an arrangement in which employers, trade union leadership and the State (which is also a huge employer) sat down and agreed the salary levels for the next period. This had a disastrous impact on the trade union movement. “Use it or lose it” is a general physiological rule about muscle : the trade union leadership became unused to strike action and, when strikes did occur, to instructing members of unions not directly involved to pass the pickets. Recruitment fell dramatically and, when in 2010 the employers and State no longer saw any point in negotiating with the trade union leadership, as they believed the leadership to be no longer capable of resistance, the latter lacked the spirit and confidence to take them on. After a demonstration called by ICTU with a threat of a general strike days away, which received a massive response from trade union members, the leadership instead opted for more negotiations, in which they agree to the pension levy on public servant workers and industrial peace in the private sector: Croke Park I (June 2010). So the workers no longer have a leadership they consider credible and the revolutionary and radical socialist organisations are too small to be thought credible and also have not generally built bases within the trade union movement from which to offer a leadership for struggle.
Nevertheless, the working people of Ireland turned out in huge numbers once again on Saturday to protest an unjust tax which is being used for an unjustifiable purpose. The class is still there, it never lost its fighting spirit – what it needs is a viable leadership. It remains to be seen whether this will be built and whether it can lead a broad militant movement against this tax and other attacks on the working class, without repeating the errors of the recent ‘broad movements’.
End.
Diarmuid Breatnach
But since the Good Friday Agreement, Republican political activists who are not in agreement with its terms find themselves being locked up without trial through a number of other measures:
Some Ex-prisoners released under license have had that license revoked and are brought to prison without trial (e.g. cases in the recent pass have included those of Marian Price [2 years] and Martin Corey [4 years])
Activists are arrested on spurious charges and refused bail, to be found not guilty eventually but having spent years already in prison (Colin Duffy, among others)
Or the activists arrested on spurious charges are offered bail only on conditions that would immobilise them politically and kept in jail when they refuse (Stephen Murney who did 14 months remanded in custody before eventually being found “not guilty” and released)
For this reason many Republicans consider that internment still exists but in a more hidden form and this has led to the formation of the Anti-Internment Leagueand also to the Anti-Internment Group of Ireland, the Dublin branch of which has organised many events, from public meetings to pickets and information tables. The main activity of the AIL is organising the annual march against Internment as near as possible to the anniversary of its introduction, August 9th.
It is worth mentioning that in addition to the covert internment methods, activists are also arrested and convicted and jailed on spurious evidence (examples include Brian Shivers – two years without bail awaiting trial and a third year convicted, before his conviction was quashed by the Supreme Court – and the Craigavon Two – still serving time although wrongly convicted).
Formerly in the Six Counties, Loyalist triumphalist parades were allowed wherever they wished to go in Belfast and in most other towns too. These marches did not so much celebrate their religious affiliation, Presbyterianism; rather, as demonstrated by their banners, colours and the airs played by their bands, they celebrated historic battle victories over Irish forces with Catholic affiliation. But their parades also celebrated in many ways the state’s institutional discrimination against communities raised in the Catholic faith. During these parades insults and threats against people in ‘nationalist communities’ were everyday occurrences. Any protests against them were repressed by the police.
On the other hand, civil rights and Republican parades were banned or subject to huge restrictions – for example many of the early civil rights demonstrations and all Easter Rising commemorations were banned and even the 1972 march in Derry, six months after internment was introduced was also banned. Most of those demonstrations went ahead and were attacked by police with batons, tear gas, water cannon, rubber and plastic bullets and on occasion live bullets; the one in Derry against internment became known as “Bloody Sunday”.
Some years ago people in nationalist areas began to resist the triumphalist and provocative sectarian Loyalist marches going through their areas and the Parades Commission was set up to regulate marches by Loyalists and by people from the ‘nationalist’ areas – all march organisers had to apply for permission and abide by the decisions of the Commissioners. However, the decisions of the Parades Commissioners have been widely regarded among the ‘nationalist’ areas as being biased in favour of the Loyalists. For example, every year the Commissioners approve a march by Loyalists through the Garvaghy Road, despite almost total opposition to it in that ‘nationalist’ area. They also approve many Loyalist marches through Belfast city centre without significant restrictions.
Republicans do not apply to march through unionist areas but there have been restrictions on parades planned to go through the city centre. Two years ago the police blocked the Anti-Internment march from going through the city centre and last year it was held up for quite a while by the police, the reason given being that they were trying to control Loyalists who had gathered in the city centre to oppose the marchers. When the marchers were eventually permitted to proceed, they found a few hundred Loyalists shouting abuse and hurling missiles at them, with hardly any police restraint, with a line of police in full riot gear facing the marchers.
This year, the Anti-Internment parade organisers were given permission to hold the march but on the condition that they were clear of the city centre by 1.30pm, apparently to ensure no disruption to shopping in the centre. The question needs to be asked: How would such a march prevent shopping and how long would it take them to pass? The only significant disruption would be from Loyalists wanting to attack the march and people wanting to avoid that trouble and, if the police were a neutral force, it would be their job to control the Loyalists and prevent them from breaching the peace. But the RUC (the PSNI after the force’s name change) have never been anything less than an extremely sectarian force and, during the 30 years’ war, were deeply implicated in collusion with Loyalist sectarian assassination squads.
The Anti-Internment Parade organisers objected to the times condition on the grounds that people would have to have to choose between attending their parade and the Ballymurphy Massacre March for Truth on the Springfield Road at 1pm on the same day.
But there are other reasons why such a time restriction is not reasonable, apart from clashing with another event and elevating freedom from a supposed impediment to shopping above exercise of democratic rights to protest. Apart also from the fact that Loyalists don’t have such restriction placed upon their parades, an 11.30 start means that people journeying from further away have to start even earlier – for example, even from Dublin, with a reasonably fast route, one would need to be getting on a coach in the city centre at 8a.m. All these problems and inconveniences resulting from a time restriction which, in turn, is to facilitate commercial interests by overcoming an alleged interruption to their making a profit.
The Anti-Internment League announced that they would begin the march at 2pm and the PSNI mobilised huge forces to prevent them, as they considered that “the march was illegal from the moment it started”, in the words of Deputy Chief Constable of the PSNI, Stephen Martin on a radio program the day after.
I arrived in Belfast too late to attend the Ballymurphy Massacre march but I learned that hundreds had participated to once again commemorate the massacre by the British Paratroopers of eleven unarmed people in the Ballymurphy area over two days in 1971 (which they had followed up six months later with their Bloody Sunday massacre of 14 in Derry).
Unaware of the police mobilisation to block the Anti-Internment march, I had arrived in what I imagined to be plenty of time to attend it. But the police were preventing a local taxi firm from stopping by the coach station in the city centre to pick up passengers – what reason could there be for that, since that was not on the route of the march? Could it be that the police were trying to make it difficult for supporters to reach the march?

It certainly seemed like that when I walked in to the depot of the shared “people’s taxis”, i.e. the Falls Road Black Taxis about 1.45p.m. The word was that the RUC/ PSNI had cordoned off the southern approaches to Ardoyne, in North Belfast. I began to worry but was told that they would get me there. With a small group of Ardoyne residents, I waited in the depot, which resembles a coach waiting room and has a shop for sweets and soft drinks and another printing T-shirts and posters. Taxis pulled in and out, mostly heading for the Falls Road but eventually a taxi for Ardoyne (Ard Eoin = “Eoin’s Heights”) drew up and six of us got in – apart from myself, two youths, a middle-aged woman and an elderly couple, one of them with an English accent but clearly established in the area.
We had not gone far after dropping off one of the youths before we began to pass the PSNI vans, a kind of white boxed landrover, shields over windscreen, lights and siren and only slit windows in the back. From the taxi by now we had seen around 30 vans; we were all tutting at this massive police mobilisation. “Great day for a robbery,” I said. “Where’s the nearest bank?” quipped the elderly man. As we got nearer to Ardoyne we were suddenly confronted with a huge number of police vans and very soon afterwards, could go no further – PSNI vans, police on foot in black riot gear, shields and some with batons out already. Any belief I might have had that this was just an intimidation exercise by the police was dispelled. Our driver tried to negotiate with a female police officer who was dealing with traffic but all she could give were vague suggestions about which roads might yet be open. I heard our driver relaying information to his company’s control desk through his radio and I now realised that the police were determined to stop the march.
Our driver drove up and down other roads, gradually nearing Ardoyne and close to there apologised to us and pulled in outside a house in a residential street – it seemed that someone of some authority in Falls Road Black Taxis lived there. After conversing with our driver, this man got on our vehicle’s radio and spoke to someone at the depot, the terse conclusion of which was “Ardoyne is out”: Ardoyne was under police siege and the area was now out of bounds to their taxis.
The driver dropped us near to my destination, apologising again as he had done frequently. We assured him it was not his fault. As I walked down to approach the rallying point for the march, some of the local community were out in the street playing at an poc fada (“the long hit”), a one-shot competition with hurley to see who can hit the sliotar (the leather ball used in hurley games) the furthest. An poc fada is one of the features of the Féile Béal Feirste, an annual community festival which has been growing annually (and which some say has now largely become a commercial festival, far from its community roots, with dear admittance fees and drink prices, in an area with very high unemployment).
Rounding the corner to head up towards the Shamrock Bar, I was just in time to join the tail of the march as it set off. I sped up to try and catch up with the Dublin Anti-Internment Committee, passing some people I knew along the way, exchanging greetings. There were five Republican marching bands playing music: the Garngad, Brendan Hughes and Volunteers Black and Ryan bands were all from Glasgow, while the John Brady RFB was from Strabane and the Julie Dougan from Portadown.

At the junction with Old Park Road I joined with the Dublin Committee comrades, apologising for my late arrival as we swung right to head towards the city centre. Further down the road, the police vans awaited us and as we got nearer we could see a blockade composed of police vans backed up by many police in full riot armour, holding shields and with batons drawn. We marched on and in minutes we were crowded against them. I feared for us if we tried to get through and I saw a drummer with one of the bands step out and retire to the sides with his drum. I didn’t blame him – drums are expensive pieces of equipment. The police had a big sign on one of their vans, saying that our march was illegal, a message they were reiterating from their p.a system, though difficult to decipher all the words.
After a while in literal impasse, one of the organisers spoke briefly into the p.a system and introduced Mícheál Mac Giolla Easpuig, an Independent local authority representative in Donegal. Mac Giolla Easpuig spoke first for awhile in his native Irish and then changed to English. He summarised the history of English colonial repression in Ireland since 1970 and

made the point that the need of the authorities for that repression denied any legitimacy to their occupation of the Six Counties. He concluded with the words of Volunteer Tom Williams, who was hung by the colonial administration in the Six Counties in 1942: “Carry on no matter what odds are against you; carry on no matter what the enemy call you; carry on no matter what torments are inflicted on you. The road to freedom is paved with suffering, hardship and torture; carry on my gallant comrades until that certain day.”

As the applause and cheering died down, a spokesperson for the organisers spoke briefly about the suppression of our democratic rights to march, about the continuing use of internment by other means and announced the end of the march, asking people to disperse.
One of the Republican marching bands played the verse and chorus of the Irish national anthem, The Soldiers’ Song; I sang along to it in Irish as is our custom in Dublin (but seems not to be in Belfast) and the band began to march away from the police blockade. We marched away behind them with the banners of the Dublin Committee, as did others with different campaign banners: Craigavon Two, Ballymurphy Massacre, Stephen Kaczinsky, Gavin Coyle and various Republican prisoner support groups.
At some point the Dublin and Cork contingents pulled away and went back to near the original rallying point, where local people and visitors were meeting and chatting as the sliotair of the Poc Fada whizzed overhead. Rumours were now reaching us of the police attacking people on the other side of their barrier and also, from time to time, of Loyalists attacking people somewhere. It was hard for us to know exactly what was happening and where. Eventually we piled in to the back of a van to get out of the area. Our driver had to take a long circuitous route again and eventually we were back in West Belfast, from where we could make our separate ways back to Dublin and Cork.


Later I learned from a variety of sources that the local community in the Roseapenna Street area had reacted to a police, who were still there an hour after the march had left, in an occupation or siege of their area. This was an area through which the march had planned to pass and which was now blocked off by police vans and police on foot in full riot armour. A woman was shown on video being arrested by two police in riot armour – it was said that she was pregnant and was being mistreated in front of her three children. Apparently she had objected to the police being in her garden and had demanded they leave. The video showed her being pulled struggling to the back of a police van, being pushed inside and big policemen piling in on top of her, her head being apparently twisted as she disappeared from view. Another woman protesting this treatment was bashed by the shield of one of the police and the mobile phone filming the incident suddenly ended up on the ground, apparently having been knocked out of the hand of its owner by the police.
Later reports in the media spoke of stones being thrown and even petrol bombs. I could easily empathise with the throwers: confronted with that police blockade and our impotence in the face of it, I had found a part of me frustrated and itching to strike back at them. Had the area I lived in been blockaded by police and cut off for hours, then also occupied by police in a massive show of force, then seeing people abused and assaulted for objecting, I would have been sorely tempted to get a bit of rubber tubing and a bottle, go to a friend and ask to borrow some of the petrol from his car. Stones after all are not very effective against riot armour, shields and riot vans. True, the police riot armour is flame-retardant but …..

In addition, people living in the area and trying to leave it had been attacked by Loyalists hurling golfballs from the nearby Twaddel Road, which is a Loyalist area. In fact, they have had a Loyalist “camp” there for some time – illegally by Six County law but of course untroubled by the PSNI. Its purpose? To show those Fenians — those Taigues — up in the Old Park, Ardoyne and “The Bone” (Machaire Botháin) areas just who really runs the Six Counties!
Worse in a way was to come, as along with the ritual condemnations by Unionists and Loyalists, PSNI spokespersons and biased media reporting, Martin McGuinness of Sinn Féin blamed the violence entirely on the organisers of the march. As well as being a very senior figure in the Sinn Féin party, McGuinness is of course Deputy First Minister of the Northern Ireland colonial Government. Back in the day when he was the commanding officer of the IRA in Derry, he had condoned and defended participating in many marches that had not so much been restricted to particular times as completely banned by the Six County authorities. During one of those illegal marches in Derry, in 1972, the Parachute Regiment had opened fire on unarmed people and killed fourteen, injuring many. In those days the IRA and what was thought of as Provisional Sinn Féin placed their blame for all violence unreservedly upon the police and army (and occasionally the Loyalists), also on the 6-County Government and on the British colonialists, who should not be in Ireland at all, according to Sinn Féin. But that was then and their party now shares in the administration of that same British colony. Reading his reported words, I wondered whether if that Derry massacre of Bloody Sunday were to occur now, McGuinness would blame the marchers for going ahead with a banned march?

The Anti Internment League hit back with a statement of their own, condemning the comments made by Martin McGuinness. “The AIL responsibly took the decision to march away from a flashpoint that was of the PSNI’s own making”, the statement read. “No participants engaged in violence,” it continued, “which occurred over an hour after our dispersal and was caused by PSNI invasion of property and assaults on residents.” The statement went on to point out that Mc Guinness had praised the PSNI a few days earlier (a reference to his shared platform with PSNI’s Chief Constable on Thursday 6th in a venue on the Falls Road).
Uncannily (or perhaps not), the statement went on to mirror my own earlier speculation: “Using Martin McGuinness’s rationale, he would place responsibility for the murder of 14 civilians in his own city by the British Army on Bloody Sunday in 1972 on those who organised the Anti-Internment parade that day.”
“There is perhaps no greater indicator of how Mc Guinness now views Republicans as his opponents, while the forces of repressive state apparatus that he himself promotes and endorses are now his ‘comrades’ “, the statement concluded.
In a follow-up to the events of Saturday in the Lower Cliftonville area, on Tuesday night in Manor St Community Centre, the Anti Internment League hosted a meeting with Rosapenna residents affected by the PSNI lockdown on Sunday 9th August.
“Every house in the area received a leaflet making them aware of the meeting” according to a statement issued by the AIL. The panel was composed of representatives of the AIL, community workers from Lower Cliftonville and a local solicitor. A journalist from the Irish News was also in attendance to hear accounts and opinions from residents.
Because of Martin McGuinness’s “public criticism of both the AIL and local residents”, according to the AIL statement, Sinn Féin had been invited to send representation to the meeting “to challenge the AIL if they wished and to hear residents’ thoughts and opinions in a public forum”. According to the AIL statement, although SF had indicated that they would attend, they did not appear at the meeting.
The atmosphere in the meeting was angry, according to witnesses – all of it directed towards the PSNI with no-one criticising the march organisers, with the exception being those who chided the organisers for having turned the parade back “too soon”. The AIL represenatives’ explanation of the considerations and reasons for doing so seemed to satisfy the critics. One of the AIL representatives reportedly also asked whether residents would rather the parade did not pass through Rosapenna Street in future, which was “rejected unanimously by residents present, who all said they enjoy the music and atmosphere that the annual march brings to the area.”
A hitherto unreported aspect of the events on Sunday in the area was that local businesses reported having been forced to close down by the PSNI for no reason that they could determine. This was particularly interesting in view of the Parades Commission’s rationale for insisting that the march finish passing through the City Centre by 1.30 pm – to prevent any perceived disruption to big shopping commercial interests in that location.
The AIL statement went on to outline their plans to work with local community organisations to “jointly request and facilitate a “surgery” style event, inviting the Police Ombudsman to compile complaints against the PSNI from local residents.” Concluding their statement, the Anti-Internment League declared that they, working with “local community organisations and Republican activists will not allow the violent actions of the PSNI within the Lower Cliftonville community on 9th August to go unchallenged.”
End/ A Chríoch.


Diarmuid Breatnach
According to Pauline Mellon, writing about it in her blog, a boy in her Derry community in September last year was pressured by a teacher in his school to sign a “Peace scroll” with which a Reverend David Latimer is trying to create a world record with the number of signatures. “The child was told by a teacher that he would be ‘the only child in the North not to have signed’ and was further questioned as to whether his refusal was sectarian in nature.” Not surprisingly, the child reacted to this suggestion and used a word for which the school seeks to discipline him.
“The school has a policy (on “abusive language”) which makes no provision for contributing factors,” says Pauline Mellon. However, although the school Board is sticking to the letter of their policy in this regard, they seem not quite so rigorous in upholding their own procedures in other respects.
“When the parents questioned the School Principal over his decision to impose two detentions and what circumstances if any he had taken into consideration, the Principal immediately cut off communication with them and escalated the issue to stage 4 of the school’s complaints procedure. Stage 4 of the school’s complaints procedure requires a written submission to the Chair of the school board from parents.”
Although the parents at this stage had made no such written submission, a sub-committee of the School Board declared that they had investigated the complaint (from whom?!) and upheld the Principal’s decision. The sub-committee had decided to use as “a written submission” some letters written by the parents to the Principal after he refused meet them, thereby violating the parents’ rights to prepare their own submission if they wished to go to Stage 4 of the Complaints Procedure and, indeed, violating the terms of the Procedure itself.
As if to underline their casual attitude to their own procedures, the School Board wrote to the parents to outline their “findings” without even using the school’s headed paper. When this was pointed out to them, the Board apologised for sending the decision on plain paper and said it would not happen again. However, there was a much more significant breach of their procedures, in that the sub-committee had kept no minutes of their meeting, about which the parents have learned only recently. Then when the parents did actually submit a level 4 submission, it was totally ignored.
As Pauline Mellon observed, the Chairman of the Board was in breach of his duties according to “Department of Education guidelines which state that the chairperson has responsibility for all meetings and must ensure that minutes of ALL meetings are retained.”
One can imagine the impact of a comparable chain of events on any individual, let alone a child studying for his GCEs. The parents took him to a counsellor, after which they wished to discuss the counsellors’ report with the boy’s form teacher. The Board prevented this meeting, confusing the counsellors’ report with the parents’ “ongoing issues with the Board”.
Nine months after the first incident in this chain of events, the Board invited the parents to meet with them. The parents brought along an observer and the Board refused to allow the meeting to go ahead with the observer present and when the parents protested, they were escorted off the premises, witnessed by an Independent local authority councillor. The Board in this case is the authority and has the power and the school is also their territory. There are a number of people on the Board. In summary, they held the advantages of power, territory and numbers – yet they refused to allow two parents to be accompanied by an observer to support them (and at a later date to bear witness to what went on, should that become necessary). One must wonder what they had to fear in allowing this one additional person …. and why.
The School Board has a Parent’s Representative on it – the parents of the child sought a meeting with this person, not once but a number of times, but the person concerned has so far failed to meet with them. This is indeed extraordinary – how can anybodfy discharge their duties as a Parents’ Representative to the Board if they refuse to meet with parents who are in dispute with the Board?
There is a body which governs Catholic schools, of which the school in question is one – the Catholic Council for Maintained Schools (CCMS). This is an organisation of the Catholic Church but receives public funding through the Northern Ireland Executive. The parents took the issue to that Council. The CCMS admitted that headed paper should have been used in writing to the parents and commented that the school’s Board had not fulfilled their role; they also noted the parents’ attempt to discuss their child’s counsellor’s report with his form teacher but would not comment on whether the refusal would be normal practice. All in all, the CCMS considered that the Board’s actions of using a letter to the Principal as a submission and refusing the parents the right to submit their own Level 4 submission were “reasonable” and “in accordance with School policy”.
Presumably in their deliberations, the CCMS had discovered that the Board’s sub-committee had failed to keep any minutes but left the parents to discover this through other means at a later date. At a later complaint to the CCMS, the Council refused to acknowledge the failure of the School Board’s Chairperson in ensuring minutes were kept, as laid out in the Department of Education’s guidelines. Finally, the CCMS denied that any breach of the child’s rights took place.
The Chairperson of the CCMS is Bishop John McAreavey, who according to Pauline Mellon, has not even had the decency to acknowledge or respond to two separate letters the parents of the child in question sent to him. This was in contrast to the Bishop of Derry, Rev. McKeown who replied to the parents after they wrote to him. “Bishop McKeown who has knowledge in these matters agreed with the parents that a common sense approach should have been taken and expressed concern that such a small matter had used up so much time and energy.”
Pauline Mellon takes a similar line in concluding her article: “… a matter that should have never made it outside of the school assembly hall from the outset has exposed the School Board in question as being ineffective, unprofessional, non-transparent and unaccountable. It has exposed CCMS, a group acting under the wing of the Catholic Church, as not having learned from previous incidents when the Church has closed ranks and has attempted to silence people.”
As to the Rev. Latimer himself, the promoter of the “Scroll” signatures, although he promised the parents to look into the matter, they have heard nothing from him since.
Who is the Rev. David Latimer?
According to the Department of Education of Northern Ireland, Rev. Latimer is “a visionary”, for which term they offer no explanation apart from his Guinness Book of Records bid for “most signatures on a scroll” and his promotion of it in the schools. http://www.welbni.org/index.cfm/go/news/date/0/key/922:1 Indeed, it is amazing that 84 schools have signed up to the project, as the article says on their website – even more so if none of those saw any wording to endorse and to which to encourage their children to subscribe (see further below).

David Latimer was a systems analyst with the Northern Ireland Electricity Board and married before he decided to become a cleric. He did so in 1988 and is now Minister of two churches, the First Presbyterian in Derry’s Magazine Street and the Monreagh Presbyterian, established in 1644 across what is now the British Border in Donegal.
In 2011, David Latimer was invited to address Sinn Féin’s Ard-Fheis and did so. On that occasion he said, referring to Martin McGuinness, that they had “… been journeying together for the last five years and during that time we have become very firm friends, able to easily relax in each other’s company.”
Rev. Latimer went on to say that “The seeds of division and enmity that have long characterised Catholic and Protestant relations were neither sown in 1968 or 1921 but during the 1609 Settlement of Ulster. Mistrust and bad feelings resulting from the colonisation of Ireland by Protestant settlers were followed by centuries of political and social segregation. Partitioning Ireland did little to ease sectarian mistrust and separateness between Protestants and Catholics left in the 6 counties as each community continued to be defined by its particular religious affiliation with little mixture between the two groups.”
The impression given there is of some peaceful colony of Protestants arriving in Ireland around 1609 which led to “bad feelings” and “mistrust”. No mention of the seizure of land from the Irish and their expulsion to the hills or abroad. No mention of the suppression of the religious faith of the majority and the imposition of that of the minority, centuries of discrimination, theft of land, genocide. One can see that this might quite rationally give rise to “bad feelings” and “mistrust”. No mention of the actual promotion by the British of sectarianism and the creation of the Orange order, with the intention of breaking up the unity between “Protestant, Catholic and Dissenter” of the United Irishmen at the end of the 18th Century.
It was again reasons of “little mixture between the two groups” which Rev. Latimer went on to blame for the recent 30 Years War:
“Little wonder this part of Ireland descended into a spiral of communal disorder and violence that was to last for decades. Victims of differences, extending back across trackless centuries that have isolated us from one another it is, with the benefit of historical hindsight, not surprising that our two communities should view each other with suspicion and regard one another as ‘the enemy.’”

Did the Catholics and Protestants go to war with one another in the late 1960s or at any time during the 30 Years War? No, what happened was that Catholics demanded civil and human rights of which they had been denied in that British colony-statelet since 1921; the state forces tried to suppress their peaceful campaign with batons, tear gas and bullets; right wing and sectarian forces among the Loyalists were mobilised and burned Catholics out of their homes and murdered some. The British Army were sent in to support the “Northern Ireland” sectarian police and the IRA came into limited action to counter them, after which hundreds of “nationalists” were interned without trial, followed by escalation of IRA action, the Paratroopers’ massacres in Derry and in Ballymurphy, and so on.
In fact, Latimer’s false account of history has been the standard British ruling class’ version to justify their war in Ireland for foreign consumption and to the British population throughout those years: the reasonable British with the thankless task of keeping the two tribes apart.
I found the content of the Latimer’s speech on SF’s website without an account of the audience’s reaction but according to the Irish Echo, an Australian on-line newspaper, it “received a rapturous reception from the republican audience”.
Reverend David Latimer and the British Army
Pauline Mellon says that according to the parents, “the child based his decision not to sign the scroll on Rev Latimer’s service in the British Army and with him being stationed in Afghanistan. The child also raised concerns over what he views as Reverend Latimer’s “selective” approach to local human rights issues.”
Surely the boy is mistaken? At least about him having served with the British Army? Well, actually no. In June 2008 Rev. Latimer gave an interview to the Derry Journal to explain why he felt justified in going with the British Army to Afghanistan although he had to “wrestle with his conscience”. Presumably he is an accomplished conscience-wrestler by now since he also admitted to having participated in other British Army missions for more than 20 years.
“It would be against my nature to be part of something that is creating destruction or generating pain or grief within any community”, he was quoted as saying. “The only way I can reassure myself in being part of this is that I am involved with a unit that is going out to provide resources to people who have no choice but to be there because they are under orders.”
Who are they “who have no choice …. because they are under orders”? Ah, yes, the soldiers, pilots and drone technicians who have invaded another country, killing those who resist and generally intimidating the population. Leaving aside the spurious question of “choice”, does one help justice by administering spiritual comfort to an invading army? To whom does one have a greater moral duty? The answer is clear I think and if one lacks the courage to stand up for the population the least one could do is not to offer comfort to their invaders.
Put perhaps Rev. Latimer intends to be some kind of Camillo Torres, preaching for the poor and castigating the wrongdoer? No, of course not. Well then, perhaps subtly undermining Army propaganda? He invites us to think so: “In the quieter times, I will be around for people who will have questions about what they are doing there and about God. I might not have all the answers but I am there to give a view different to the Army view.”
In what way his view might be different to that of the Army he once again fails to explain, or to inform us whether his views were also different on the other more than twenty occasions in which he served with the British Army previously. Surely if he were intending to undermine Army propaganda, he’d hardly be telling us and the Army in a newspaper interview!
He tells us the hospital he’ll be working in over there will be treating Afghanis as well as British servicemen. Hopefully, they will be treating Afghani victims of torture in British and US Army prisons as well as children given a beating in the barracks. He won’t be trying to convert the Muslims to Christianity, he tells us. And I think we can believe that, since abusing people’s religion, their culture, customs, raiding their houses and generally intimidating them is hardly likely to incline them towards one’s religion.
Going on to discuss the possible dangers he would face, Rev. Latimer informs the readers of the Derry Journal that “We know the (military) base is likely to be attacked and we will undergo training in how to deal with chemical, biological and nuclear attacks.” He need not worry, the Afghans don’t have any of those weapons. However, he should exercise caution should he ever have cause to pass through the special arms stores of the British or US military, who do indeed have precisely those weapons and, furthermore, have used most of them in warfare at some point.
“I will receive some weapons training, although this will be limited on how to disable a gun and make it safe.” Useful, just in case any member of the Afghani resistance accidentally drops a gun …. perhaps when calling on the Reverend to make enquiries about the philosophy of the Christian religion.
“Peace” and “Peace” Treaties and Agreements
The vast majority of people would say that Peace is a good thing; despite that, “peace” remains a problematic concept and not one upon everyone can agree. And “peace” is also frequently being promoted in some part of the world by some of the most warlike states with the most horrifying armaments. For those in power, the invoking of the word “Peace” can be a powerful way of invalidating resistance, silencing dissent and of justifying the status quo which has been achieved through vanquishing the enemy in battle or by the recruitment of collaborators in the enemy’s leadership.
During WWI, the British and the French concluded the secret Asia Minor Agreement (also known as the Sykes-Picot Agreement), with the endorsement of Imperial Russia; the Agreement divided the Arab world between the French and the British should they succeed in beating the Ottoman Empire. To the shock and embarrassment of the imperialists, the Bolsheviks published the terms when they took power in 1917. Although this Agreement was intended to bring “peace” between the competing British, French and Russians, it has been in part the source of many wars with others, as well as coups and uprisings in the Middle East since then.
“Peace” does not mean the same to all: many of the British and French public during WWI would have said that “peace” meant defeating the Germans and Turks, conversely many Germans and Turks would have thought the direct opposite. The Russians mostly wanted an end to the War so “Peace” was one of the most popular of the Bolsheviks’ slogans for their October Revolution, after which they pulled Russian troops out of the War; it was one of the reasons so many soldiers and sailors sided with them.
The end of the First World War brought “peace” and “peace treaties”; among these was the Treaty of Versailles between Britain and France on one side and Germany on the other. In effect, the principal victors screwed Germany for war reparations, occupying the industrial Ruhr Valley. Many historians agree that the Versailles Treaty was a contributory factor to the later rise of the National Socialist Party (the “Nazis”) in Germany and also to the Second World War.
After WWII, the “peace” treaties divided the world largely between the USA, the British, the French and the USSR. Some aspects of that division led to two big wars — the Korean and Vietnam Wars – and a host of smaller ones. The USA has fought 20 military engagements since WWII; the British have fought 28 and the French have been directly involved in 15 military actions or wars (these figures do not of course include the wars and coups fought by the many proxies of these powers). Furthermore, not one of those wars was fought on the territories of those states and, in most cases, took place far from them.
To look for a moment further than the three world powers above, Sri Lanka had a war going on inside it since 1983 and had peace talks a number of times. The origin of the war was the communal differences and inequalities promoted by the British when they ruled Ceylon as a colony and continued by the Sinhalese majority Government afterwards. In 2008, the ruling Sinhalese Government decided on all-out war and, abandoning the mutually-agreed ceasefire, surrounded the Tamil Tigers’ “liberated areas” with a ring of steel through which no-one could pass. They then subjected the areas to indiscriminate continuous shelling and air bombardment before sending in their troops, wiping out most of the opposing guerrillas but also thousands of civilians. According to UN estimates, 6,500 civilians were killed and another 14,000 injured between mid-January 2009. The Times, the British daily, estimates the death toll for the final four months of the war (from mid-January to mid-May) at 20,000.
There’s peace in Sri Lanka now, all right — the peace of the grave.
Sri Lanka’s “peace” is similar to the one that followed the 1798 Rebellion in Ireland – that was “peace” after a defeat of the Irish Republican forces by bloody suppression and rabid sectarianism. Of course that “peace” was temporary only (as Sri Lanka’s will no doubt prove to be too) and was followed by other brief uprisings in 1803, 1848, 1867, the Land War 1879-’82, 1916 Rising, the War of Independence 1919-1921, the Civil War 1922-’23, the IRA campaign during WWII …. The partition of Ireland as part of the 1921 Agreement was supposed to bring peace to both parts of the country but again it proved to be a temporary one.
Despite the sectarian riots burning Catholics out of their homes and the wave of terror and repression by the Six Counties statelet in the early 1920s, conflict broke out again with the IRA’s Border Campaign of 1956-’62. In 1967 the Civil Rights campaign in the Six Counties began; the repression with which it was met by State and Loyalists caused the uprising of the Catholic ghettoes of Derry and Belfast afterwards. Then more repression, more resistance, then troops, then 30 years of war with the British Army and colonial police against the Republican guerrilla forces. The Good Friday Agreement claims to be bringing peace but history – and the ongoing repression of dissent by the statelet’s forces — indicates otherwise.
One of the reasons that peace is not necessarily brought by treaties and agreements is that they are themselves intended as temporary measures: by both parties, as in agreements between competing imperialist and colonialist powers, or by one of the parties, for example by the US Government in the case of the Native American Indians. Or they are violated by succeeding governments, as in the case of William of Orange’s promises in the Treaty of Limerick. Or they don’t deal comprehensively with the underlying causes of conflict, as with treaties and agreements between Britain and Ireland in general.
In fact, when a colonial or imperialist power seeks an agreement or treaty with a people or a weaker nation, what it is seeking is not usually peace but pacification – it wants an absence of conflict, or of resistance, so that it can continue extracting the benefits which it was doing before the people began to resist.
Or sometimes, the stronger power wants merely to delay things, to “buy time” until it is expects to be in a better position (and its opponent perhaps in a weaker one) than that which it was at the time. In 1925 the British Government intervened in a conflict between the mine-owners and the miners in Britain, paying a subsidy for nine months to prevent the miners’ pay from dropping. During that period, the Government laid in stocks of coal and bought up newsprint to prepare for a big battle with the miners’ union in particular. In 1926 they took on the British trade union movement and succeeded in forcing the TUC to call it off the General Strike within nine days of its beginning, leaving the miners to fight on alone for eight months until they were defeated.
So what kind of “peace” is being promoted by the Reverend Latimer? Some detailed plan, or some wishy-washy generalisation? That is not an easy question to answer. It is known to be an attempt to get into the Guinness Book of Records by having the most schoolchildren sign it which many have done, including in Donegal and Derry. Is it just a publicity stunt, where people sign up to some vague notion of “peace” which can mean one thing to one person and something completely different to another? What is the context for this “scroll”? “Peace” between whom and on what terms? Or is there a political agenda, as there was in the campaign around the Good Friday Agreement?
The Scroll’s FB page does not explain and the parents have not managed to find out; in addition a number of Google searches of mine failed to turn it up either. What is known about its origins, perhaps the only thing apart from it aiming at a world record, is that it is being energetically promoted by Rev. David Latimer. And as we have seen, he goes on British Army missions and his role in all this is far from clear.
Schools in our society
Coming back to where we began, the pressure and attempted intimidation of a schoolboy is wrong and should not have been inflicted on this boy (and on who knows on how many others). It should not have been but it was and, when the parents objected, the agents of that blackmail, intimidation and repression should have backed down. And if they refused to back down, the managing agents, the School Board should have upheld the parents’ objections. And if they did not, the Catholic Council for Maintained Schools should have done so. All of them failed to do what was right.
As adults, we tend to see schools as neutral institutions, some with good standards, some not so good, with a continuum of teachers ranging from great to abysmal. Schools however do play a role in socialising children to accept authority and discipline outside the home and also into accepting ideas dominant in the society in which the school is located. Seen in that light, we should perhaps be less shocked at this treatment of a boy and his parents.
However this Guinness Book of Records project is not even part of the school’s official program nor of the State’s curriculum and it was the boy’s resistance to the undue pressure brought to bear on him that sparked the verbal response for which he is now being ‘disciplined’ and which he and his parents are resisting.
If the school were an institution dedicated to real learning, it would encourage questioning, even though its teachers and managers might find that uncomfortable at times. It would value courage and principle and instead of persecuting this boy, would encourage him and value his principled stand, his courage and his persistence. But instead it does the opposite and because the boy’s parents do value their child’s principles and courage and want to support him, they also find themselves in conflict with the school.
Such small-scale battles go on constantly everywhere in our society, in institutes of education, in workplaces, in other organisations and associations, in communities. People fight those battles, often on their own or in little groups, or they fail to resist; whichever they do will affect their individual character and their social and political attitudes thereafter, one way or the other. Drawing on those lessons can lead to understanding more general truths about society and can also help to develop the strength of character to withstand psychological and other bullying and pressure at other times in life. Fair play to the boy for his principles and the courage to stand up for them against authority figures and fair play too to his parents who are supporting him.
End.
Pauline Mellon’s article in her blog http://thederrydiary.blogspot.co.uk/2015/07/judge-jury-and-educationers.html
Diarmuid Breatnach
Stephen Bennet was brought from Mountjoy Prison this morning to Dublin Criminal Court to face “Public Order” charges relating to “obstructing” Irish Water vehicles in Dún Laoghaire and Dalkey and refusing to comply with Gárda instructions to desist. The Dún Laoghaire court had imposed conditions for releasing Bennet on bail which included a curfew, staying away from Irish Water vehicles and a large financial surety. Declaring the conditions unreasonable and a restriction on his civil rights to protest, Bennet had refused to agree to the conditions and the judge had taken to jail.

Up to 30 supporters crowded into the court this morning to hear Bennet’s case being tried. There was also a large number of Special Branch Gardaí (political police in plain clothes) and a smaller number of uniformed police. A Garda Sergeant Gilmore from Dun Laoghaire station gave evidence of having confronted Bennet at York Road in Dún Laoghaire, where the accused had been sitting in the road and at Dalkey, where he had been “marching extremely slowly”. Sgt. Gilmore quoted the Public Order Act to Bennet and ordered him to desist but Bennet had declined to comply. Defence Counsel maintained that there was “a reasonable doubt” as to whether Bennet had been in violation of laws initially which would have rendered his subsequent refusal to comply with Garda instructions not an offence. Since there was no question of accusation of breaches of the peace, assault or criminal damage, the point at issue was whether the Public Order Act was applicable. State Prosecution Counsel argued that blocking or slowing traffic was creating “a nuisance”, to which Defence Counsel replied that causing a nuisance was part of the purpose of a protest, in order to make it effective. Sit-down and marching slowly protests had not been tested in Irish law, said Defence Counsel but quoted a number of cases from the European Court of Human Rights at Strasbourg where the Court had ruled in favour of applicants’ rights to protest even when the applicants’ states had found them in violation of their laws and penalised them.

The Judge retired to consider the case and when he returned he found Bennet guilty on all charges and sentenced him to a total of around €800 in fines, in default of which a total of 11 days in jail. One one charge, he sentence Bennet to two months’ imprisonment but, since that was time already served awaiting trial, Bennet was freed to cheers from his supporters, including his daughter Saoirse and his grandson, who had been born while he was in jail.
At 6pm this evening a protest took place at the Spire in Dublin in solidarity with a Belfast mother who facing criminal charged for having given her daughter a pill which induces abortion in very early pregnancies. The pill is freely available in Britain and legal there but the 1967 Act which legalised abortion in Britain has not been enacted in the Six Counties.


The event had been organised by the Workers’ Solidarity Movement and Real Productive Health organisation in order to express solidarity with the mother and also to link the struggle of women in the 26 Counties with those in the Six, women in both parts of Ireland having to travel to another country, Britain, to avail of abortions and similar protests took place in Belfast and in Galway.

A number of people spoke and soon afterwards some excitement stirred through the crowd and they began to examine the roof of the GPO where something was going on. Very shortly after that a Garda squad car with siren blaring and blue lights flashing tore along O’Connell Street and turned into Henry Street.


People broke away from the pro-choice demonstration and gathered in Henry Street as other Garda squad cars, a motorbike, a cycle Garda and a number uniformed and Special Branch Gardaí on foot poured into the street. The scene was was somewhat confusing for many but what was clear was that the Gardaí had torn the shirt off one one young man, handcuffed him and put him, stripped to the waist, in a squad car. Another young man was also handcuffed and ended up on the ground with a number of police on top, one of whom pepper-sprayed him while in that position. This action provoked shouts from onlookers and uncertain physical intervention. As a third was arrested and bundled into a police car, the word went around that these were pro-choice demonstrators who had got on to the GPO roof (presumably using the scaffolding to the side of the building) and that they had attempted to display a banner up there.


People gathered around the Gardaí, some of whom threatened to arrest those arguing with them. The Gardaí were then seen to be picking up a banner to put in the back of one of their vehicles when a woman cried sarcastically: “A banner! Oh, thank you for saving us from a banner!” Others joined in shouting: “Bad banner! Bad banner!” amidst other calls from protesters and passers-by generally expressing an opinion that the police action had been unnecessary, repressive and over the top in violence and in numbers. Indeed, the numbers of Gardaí present who had suddenly appeared did suggest to many that they had been kept in readiness to move on the pro-choice demonstration at some point or were aware that some publicity action had been planned. Protesters who attended Store Street Garda station soon afterwards were told that the accused would be charged and released on bail “in a couple of hours”. The wording on the banner apparently had been “ABORTION CHARGES ARE BOLLIX”.
WSM video of scenes at the arrests: https://www.youtube.com/watch?v=iPwZlWYW3kE
WSM Video of the rally just prior to the arrests: https://www.youtube.com/watch?v=cFp_AzsFIa0
Workers’ Solidarity Movement statement on the arrests http://www.wsm.ie/c/wsm-statement-garda-arrest-pro-choice-campaigners-july2015


End.
By Pat Cannon
I was present in Castlebar court house for most of the ten-days of the trial of Gerry Bourke and Liam Heffernan who are Shell To Sea supporters and activists. I witnessed at firsthand how tax-payers’ money can be wasted at will by the agents of the state i.e. Gárdaí (the Irish police), State solicitors, the Dept. Of Public Prosecution, the Judge, court officials, State barristers and other hangers-on.
Numbers involved:
( 1 ) Judge ( 1 ) courtroom user ( 2 ) Stenographers ( 1 ) Prison officer; ( 1 ) Gárda on video evidence ( 2 ) State Solicitors ( 1 ) Senior Counsel for the State ( 1 ) Junior Counsel for the State; ( 2 ) Solicitors for the Defence ( 2 ) Senior Counsel for the Defense ( 2 ) Junior Counsel for the Defence; ( 12 ) Jurors ( 12 ) witnesses at least. Also the secretarial staff of all parties, including the DPP Office staff working on the case, also the cleaners and the other Court staff.
First of all if the State and the oil companies had initially negotiated with the locals, probably there would have been no need for these quiet citizens to have to rise up in protest against this project. A much safer and easier route for the pipe line would have been found as the locals have an extensive knowledge of this area. If the state (and its Government) had negotiated a reasonable deal with oil companies then there would be much less protestors. If proper health and safety regulations backed up by staff and equipment were in place from the start, people would feel much safer and secure in their homes. BUT NO! THE SHARKS DON’T NEGOTIATE — there is no room for compromise in a shark’s make-up.
Right from the start, the Government, the oil companies, the Environmental Protection Agency, County Council, media, Judiciary, Gárdaí and every other arm of the State treated the local people with disregard, contempt and as a complete irrelevance. As far as all the above-mentioned were concerned there was big money to be had and no small fry was going to get in the way. THERE WAS BLOOD IN THE WATER AND THE SHARKS WERE IN FOR THE KILL.
Thankfully there were 2,500 years of tradition and history still alive and well in this area, there was a quiet shy population but of people with a strong backbone that were well hardened into hardship, neglect and resistance to outside dictatorship and who were not going to be bullied or pushed about by anybody.

It was this stern backbone that caused a middle-aged primary school Principal teacher and her two daughters, backed up by less than a half-dozen other locals to take a stand and start protesting against the potential desecration of this EU Environmentally Protected Area and their local pristine environment. Of course they were ignored, the media never mentioned them; the oil company’s employees and officials looked the other way and probably had a good laugh as they passed, the Council and all the other arms of the State treated them as non-entities. As far as all these groups were concerned the local people were of no significance.
However, the time came when these officials had to get into closer proximity with the local people; they had to enter the local people’s land and they thought they could do this without permission, by bullying and using threats but soon discovered how mistaken they were. They learned that they were not just dealing with a few individuals or a few head cases but instead that there was a whole community in this locality and that this community was close-knit and resolute in their opposition to outside intimidation and coercion.
With little or no advance warning the oil companies’ employees entered the farmland of six local farmers without the owners’ consent and proceeded to dig trial holes, knock down boundary fences and block access to and from the land in question. Naturally enough the farmers contacted their legal advocates and very quickly they were in court for the first time in their lives.
Of course the Courts and Judiciary are also an arm of the State and are also commercial enterprises just like the oil companyies and they ruled in favour of the foreign multi-national companies. After all small local marshland farmers can’t afford to give big financial enticements to Court judges, politicians and Government officials but on the other hand the oil company will be very generous as has transpired since.
The six farmers, five men and one woman were found in “contempt of court” and the five men were jailed until they “purged their contempt”. This lead to an outcry all over the country and hundreds of thousands of people came to the assistance of what became known as “the Rossport Five”. Ninety-four days later the Courts had to capitulate and release all of the five innocent men.
However the scene was set for what would become a marathon David and Goliath battle between a small close-knit indigenous rural Irish community and three foreign multinational oil companies, one of which had a larger turnover than that of the whole Irish State even though the latter was experiencing an unprecedented economic boom.

Thirteen years after the middle-aged school teacher and a handful of supporters stood outside the local council offices in protest the struggle is still going on and the oil companies and Irish Government are still trying to bully their way through the Irish people.
However, the Government’s economic boom has disappeared and the people now realize that if they still had their oil and gas that was fraudulently misappropriated by the Irish Government and the oil companies, we would have NO EVICTIONS, NO CENTENARIANS ON HOSPITAL TROLLIES, NO EMIGRATION, NO UNEMPLOYMENT AND NO STEALTH TAXES.
So in these last two weeks I witnessed the State trying to criminalise two more supporters of the struggle; we saw video evidence showing that the men had to use considerable force to gain entry to Shell’s site and when confronted by Shell’s private army (security force) the protestors had to stand firm and use a variety of tactics to get past them. We heard State witness after State witness tell lie after lie or refuse to answer or evade answering questions when they were put in the witness box, then the Defence were not allowed show their video evidence and some of their witness were not allowed on the stand.

I heard how Shell’s private army drive around the villages at night in two jeeps with blacked-out windows and shine their lights through the windows of activists’ homes, whilst if anybody comes out of the houses then four men wearing balaclavas step out of each jeep in an act of intimidation. We heard how the Gárdaí constantly drive past the people’s homes very slowly and then turn around a mile or two up the road just to drive past again five minutes later and hjow each time they pass, they stare into activists’ homes.
I heard how the Gárdaí punched, pushed, kicked and beat with steel batons men, women and children, how many activists spent long terms in prison on trumped-up charges while Shell plied the Gárdaí with over €35,000 worth of alcohol. I also heard how a Gárda made derogatory remarks of a sexual nature about a protestor’s wife to the protestor and how five Gárda were unwittingly recorded on a female prisoner’s video camera planning how they would interrogate her when they got her to the Garda station by threatening to rape her and laughing at the different ways they would word the threat. ALL of them got away with ALL these misconduct events.

I heard how while car tyre contains on average 2 bars of air pressure per square inch, that this gas pipe had 345 bars of highly inflammable gas pressure per square inch, that the seas and sea bed are highly vulnerable to currents (the second most volatile currents in the World).
I also heard the accused man’s wife state how for 13 years while she was rearing her family she could think of nothing from once she got up in the morning till she fell asleep at night but this dangerous gas pipe line that would be practically going by their front door and over which she had to take her children to school every day.
In a statement to the Court, one of the Rossport 5 gave evidence that Michael D. Higgins (now Uachtarán of the Irish state) had been on the protest and had addressed the other protesters, also participated had the father of the State Solicitor prosecuting this case. He also said that Enda Kenny had visited the Five in prison and had told them that life was “very cheap in Ireland now” and that “you can get a man in Dublin to do a ‘hit’ on someone for €500.”

In his summing–up the Defence counsel stated that the State agencies had rubbished themselves in the eyes of the world in their dealing with the situation, that the terms that our oil was given away were the second best in the world for the oil companies, that they stated that there were no emergency plan in place if an accident or act of terror did happen and that the protestors had rendered a magnificent service to their fellow citizens at much expense and hardship to themselves by standing up for what is right and correct.

The Jury of eight women and four men was out for just about one hour when they returned with a unanimous verdict of “NOT GUILTY of violent disorder” on both Liam Heffernan and Gerry Bourke. A further malicious charge of “criminal damage” was dropped by the State because despite there having been 28 cameras on site and up to 30 security men and later a number of Gárdaí, there was no evidence to support the charge.
Just more waste of tax-payers’ money. I have reckoned the tab that the tax-payer will pick up will be in the region of €150,000 and Shell won’t be paying a penny of it.
End item.
Interview with both accused outside the court: https://www.facebook.com/IrishMediaAlliance/videos/vb.394038987409960/508891172591407/?type=2&theater
Hotpress interview with Director of the film The Pipe about the struggle and the issues https://www.google.ie/search?q=rossport+shell+pipeline&biw=1269&bih=639&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAgQ_AUoA2oVChMIuqDVq9_qxgIVEgbbCh14aA2y#imgrc=PMdIZ4CrPdDI2M%3A
Diarmuid Breatnach

It should have been big news. In only nine decades of the existence of the Irish state, the Irish-speaking areas had shrunk by 90%. This seemed to herald the imminent death of Irish as a spoken language – a language that, albeit shrunk to being the mother-tongue of small minority of the Irish population, had survived almost a millennium of colonial occupation and a consistent policy to replace it with English.
The loss would be greater than Ireland’s alone – this is an early Indo-European Celtic language of more than four thousand years of development, the language of the earliest vernacular literature of Western Europe, an extremely rich literature of pagan mythology and folklore containing epics which did not suffer the extent of moralistic destruction which either the Reformation or the Inquisition visited upon so many others across Europe. The language is probably unique on the Continent in being that of a state and which is also that of the first recorded settlers of the land. It was (perhaps still is) the Celtic language with the largest number of speakers. It is the mother of Scots Gaelic and Manx Gaelic too.
It seemed almost too difficult to grasp that this had occurred in a state that claims to be independent, which also claimed the language as the first in status in the State, according to its Constitution. And this has, seemingly contradictorily, occurred at a time when there are more Irish-medium schools, Gaelscoileanna, than ever before in the history of the State.
How did it come to pass? Emigration, some might say. Certainly emigration on a large scale has been a feature of Ireland’s demographics since at least the Great Hunger (although it was in the years after that disaster that the outlying western areas began to hemorrhage). Even so, although emigration has been a constant, so also has been the population – in other words, the birth-and-survival-rate kept up with the emigration. Did the Gaeltacht areas experience higher emigration rates than elsewhere then? Certainly – not just to go overseas but also to Irish cities, especially to Dublin. Industry was scarce in the Irish-speaking areas, despite the efforts of cooperatives and Gael-Linn and the land in most places is rocky and poor.

Yet, the reality appears to be that the Gaeltacht population reached a level at which it stayed – so how can there be a continual reduction reaching 90% in the Irish-speaking areas? If the population has not decreased, certainly not to that extent – then the Irish-speakers must have. Have many ceased to speak the language then, losing it over a generation, or two, or three? Or has an inward migration of English-language-only speakers replaced Irish-speakers? Yes to the first and yes, to an extent, to the second.
The Basques have a saying: “No language was ever lost because people didn’t learn it but rather because those who had it, stopped speaking it.” (As an aside, I find myself wanting to say “her”, because in Irish the word “language” is of feminine gender: “Beatha teanga í a labhairt” — literally “the life of a language is to speak her”). Observers speak of children raised in Irish-speaking families, or in a mixed-language household, even in the Gaeltacht, speaking English with their peers as they leave the primary school where the subjects are taught through Irish.
So, the people make a choice and some people of other mother-tongues move in – that’s democracy, isn’t it? Freedom to move, freedom to speak the language you want. But is it really so? Certainly one can assume that the people moving in are making a free choice (unless one takes into account dearer house prices in the cities). But are the ones moving out making a free choice? If the absence of industry and therefore employment is a constant in the Gaeltacht then it is not an entirely free choice to leave. If the work were there, one can assume many of the people would stay.
Ok, but the ones who stop speaking Irish – surely that is a free choice? One suspects cultural factors at play there. The attractive world for pre-teenager – which is what most childhood years have become — and teenager, is a world dominated by and represented through the English language. It is transmitted in English through so many media …. all with very little competition in Irish. The Irish-language TV channel, TG4 is in practice a bilingual one. Publishers find only a small market for books aimed at children and young adults in Irish, whereas the English-language market stretches not only throughout Ireland but abroad — Britain, the USA, Canada, Australia, New Zealand … All of this without mentioning TV, pop-song lyrics, video games, Internet, films ….
But one must also take into account the fact that when those Gaeltacht children visit their nearby towns and cities – Letterkenny, Dublin, Waterford, Cork, Tralee, Galway, Ballina – they hear English all around them. Worse … they hear only English around them – unless they hear other languages from tourists or perhaps an Eastern European language from migrants. What they are practically guaranteed NOT to hear is Irish.
So, hardly anyone speaks her – sorry, it – and it’s not cool and most people of your age around the country don’t speak the language and what do you need it for anyway? It’s not surprising Irish-speaking is in decline.
“You can’t blame the State – they tried their best, didn’t they? Sure Irish is still a compulsory subject in the schools.” “The national broadcaster has provided a radio station and TV channel for Irish-language use, too! And they give some grants to families speaking Irish in the Gaeltacht, right?”
Ní mar a shíltear a bhítear (loosely translated as “not all is as it seems”. Yes, Irish is taught in the schools but no attempt has ever been made to make it a language of daily use – for work, public transport, banking, shopping, post office, health service, education … Radió na Gaeltachta was won through a civil rights campaign – Feachtas Cearta Sibhialta Muintir na Gaeltachta – and people refused to pay their radio and TV licenses, were dragged to court, fined, refused and some even went to jail before TG4’s precursor, Teilifís na Gaeilge, was supplied. The Irish-speaking grants were a help to households but were not properly administered so that houses that were not Irish-speaking, or had lapsed, continued to receive them. This gave rise to false statistics that helped to conceal the decline in the Irish-speaking areas.
The Gaelscoileanna outside the Gaeltacht, at 143 in the 26 Counties, though an impressive success story, are not State initiatives — they were started by local groups who then battled for state support. Many are still in temporary buildings or in need of repair while others are awaiting the funding that will allow them to employ teachers. As for the other services – nothing. Oh, yes, some of them are supposed to have one designated member of staff who can provide a service in Irish – you can avail of him or her if she or he is not off sick, on holiday, on training or relocated. And if you can wait ….. and put up with the embarrassment while you hold up the queue. Even having one’s address used in the Irish form requires a battle, sometimes drawn out and one still finds one’s letters, from time to time, forwarded from someone else’s address or disappearing somewhere forever. Or discovering that one’s address, which one gave in Irish, has been converted back to English in some office.
A couple of years ago a Dublin court ruled that a man did not have a right to have the case against him heard through Irish. Gardaí are not subject to even the notional obligations to carry out their tasks through Irish or answerable to the Language Ombudsman and, although citizens have a right to have any legally-required procedure in Irish, cases regularly arise of people detained and threatened for insisting on being dealt with through Irish by the Gardaí (police).
Ó Glíosáin showed in research published in the 1980s the decline in Irish-speaking competency among people who had learned Irish at school and who had considered themselves competent speakers upon leaving secondary education. The rate of decline was in the order of a third for every decade passing since they left school. For all its faults, the blame cannot be placed on the educational system, the usual scapegoat. Ó Glíosáin spoke about the absence of “domains of language” for Irish outside the Gaeltacht. In Dublin, with a population of over a million, there is only one social space where everything should happen through Irish. One social space, in the capital of the State, to serve a population of over a million, more than one-fifth of the entire population of the State!
The lack of Irish services obtains even in the Gaeltacht, believe it or not. A man wrote recently of a bank branch in Connemara unable to deal with him making a withdrawal through Irish that asked him to make an appointment. Some years ago, I went to an AIB branch in the Donegal Gaeltacht area and, among a staff of five who were serving customers, could find not one able to give me a service in Irish. People in the Gaeltacht cannot get a decent service in Irish from their local authority, their health service nor, in many cases, their GP. This was so even when, decades ago, many Gaeltacht people hardly knew English.
Anyway, it’s all over now ….
So beat the drum slowly
and play the fife lowly ….
Cnag go mall ar an druma
is séid ar an fhíf go híseal …
Or is it? Irish has been in difficult situations before and still managed to survive. But this may be its greatest emergency. Can Irish-speaking survive if the Gaeltacht dies? Some say not, some say yes. But it will be without a doubt another great blow to the language and a great fall in its status. We should say NO — we will not suffer that to happen! We will not bequeath a headstone to future generations.
But what can we do?
What can be done – what must be done – must be done by us, each an every one of us, and also by the State. We must accustom the public to hear Irish spoken. Some will respond and some will not. Some will be hostile. But it must be done and WE must do it. And the more it is heard, the more it will be acknowledged, the more people will think it worthwhile to speak what they know, to learn more, to demand services through Irish, to keep speaking the Irish they know. Spreagan Gaeilge Gaeilge – “Irish inspires/ generates Irish”.
We can greet the bus or taxi driver or shop assistant or post office official in Irish and thank them, saying goodbye in the same language. In pubs and cafes we can ask for our drinks, tea, coffee in Irish (we can repeat the request in English if the response seems uncertain; our purpose here is not to embarrass or shame or be superior, only to have the language heard). I know all of this can be done because a few people have been doing it for years. We can ensure our greetings are always in Irish – “the first word in Irish” is a transposition of a slogan from the Basque Country. We can ensure wherever signs, slogans and banners may be, that we provide these in Irish too. Sure, this is the cúpla focal, tokenistic …. but tokens are not to be disparaged; we do not disparage tokens of love and affection. Of course the tokens must be followed by the real practice, just as needs be the case with tokens of love.


And there are battles that must be fought with the State, with local authorities, with utilities and service providers including private companies. Both logic and history make it clear that this is so. I have already alluded to the civil rights campaign in the Gaeltacht areas and the refusals to pay radio and TV licenses. In the 1960s a Dublin man asked Norwich Union to supply him a bilingual vehicle insurance document or one in Irish. The company declined. The man bought the insurance but refused to display an English-only document on his car. The State’s laws require that every driver display a document showing that they had insurance but no law required a private company to provide that documentation in Irish. The Gardaí regularly stopped the man who explained his stance and they noted his details and allowed him to proceed. For about a year nothing else happened until one day he was summoned to go to court and, despite his explanation and his reference to his right under the Constitution, he was fined. He refused to pay the fine and went to prison. Demonstrations followed with a friend of his playing the bagpipes outside Mountjoy Jail. In less than a fortnight, “an anonymous cleric paid the fine” and subsequently the law was changed. Every vehicle insurance company wishing to practice in Ireland subsequently has to provide Irish documentation or a bilingual version.
Some policies will have to be put in place in the Gaeltacht and closely followed. Policies relating to housing, employment and service delivery will be among them. Some will be welcome and some controversial … but needs must.
The State has already shown by its attitude and by the sad statistics that it does not wish to save Irish as a spoken language. Nor is it only the record of the Gaeltacht decline which speaks volumes. Recently this Government showcased in a video its plan for the centenary commemoration of the 1916 Rising. Among the many criticisms the video attracted was that the Irish in it was of a terrible quality – the Government had employed a translator who had used Google Translate. The video was withdrawn.

Towards the end of 2013, the Irish Language Commissioner, a public servant, accusing the State of “lip-service” towards Irish and actual obstruction, announced that he would not seek reappointment at the end of his term – an announcement that led to a number of big demonstrations in 2014 under the slogan “Dearg le Fearg” (Red with Rage). In July 2014, the Government appointed a Minister for the Department of Arts, Heritage and Gaeltacht who does not speak Irish – Heather Humphreys. She has, in turn, a Minister of State with specific responsibility for the Gaeltacht, Joe McHugh, appointed in the same month … and, although apparently he is learning it, he does not speak Irish either. And note that responsibility for “Culture” is longer in the same Department as Irish – it has been moved to the much more prestigious Department of Tourism, Culture and Sport.
The State is being challenged from many diverse directions – on issues of services, state finances, centennial commemoration of the fight for independence, conservation, social housing, social welfare, employment and employment rights, health service, gender and sexuality equality, natural resources, Traveller rights, migrant rights … Irish must be seen and heard in these battles and the civil rights of Irish speakers inside and outside the Gaeltacht must also be presented separately, as an issue in itself. These are battles to be fought in campaigns to be planned and time is short. But we can start today, with ourselves. Beatha teanga í a labhairt.
críoch